TCHAU
Signification de TCHAU : « Au revoir »
Tout comme en France, au Brésil, il y a plusieurs expressions pour prendre congés :
até logo qui signifie « à tout à l’heure »,
até mais autrement dit « à plus tard »,
até breve qui veut dire « à bientôt »,
até a próxima ou simplement « à la prochaine ».
Prononciation de TCHAU: « tchao »
Dans ce mot, le « U » n’est pas très prononcé ou prononcé plutôt comme un « O ». Leur « tchau » est très, très proche de notre « ciao » ou du ciao italien d’ailleurs !
Exemples :
1/ Tchau gente ! = Salut tout le monde !
2/ Vou embora, tchau. = Je m’en vais, au revoir.